2014年10月21日

錯誤的咖啡

第一次跟德利斯在比利時喝咖啡時,很驚訝地發現菜單上沒有咖啡牛奶,就算點了卡布奇諾,不是加鮮奶油,就是加奶油球,試過幾家咖啡店都是這樣後,對於只喝咖啡牛奶的琳達來說,原本很容易的選項,變得十分困難了起來,進而也對這裡的咖啡店興趣缺缺。

直到很很很很後來,才知道事情根本不是這樣!

一次跟"社會融入課"認識的菲女同學見面,她約了在她常去的咖啡店見面,一坐下,就聽見她點了"錯誤的咖啡",遇到跟荷語有關的事物,琳達通常都是先"檢討"自己==>一定是自己聽錯/不懂的關係。可是當琳達遲遲無法決定要喝甚麼時......

菲女同學:要不要跟我喝一樣的?這裡錯誤的咖啡很好喝喔! 
琳達終於忍不住了:甚麼是錯誤的咖啡?

這才知道,"錯誤的咖啡"(Coffie Verkeerd)竟然就是咖啡牛奶!!! 琳達終於在一年後,在咖啡店喝到咖啡牛奶了!!!!!!!!!!!(有種蠢的很感人的fu)

回家馬上質問德利斯,為啥之前不跟琳達說,他明知道琳達超愛咖啡牛奶的,就見他先是愣了一下,接著才說:  你沒聽到它的名字嗎?連名字都承認咖啡加牛奶是錯誤的,對我這個只喝正確咖啡(他只喝黑咖啡)的人來說,我哪會知道呀?!

................好吧,誰叫它名字就取的這麼沒氣勢咧。 


沒有留言:

張貼留言